A realidade ficcional em AvóDezanove e o segredo do soviético, de Ondjaki.

Abstract

Analizamos la construcción de la realidad ficcional en la novela AvóDezanove e o Segredo do Soviético (2008), del escritor angoleño Ondjaki, con el objetivo de comprender qué recursos literarios utiliza el autor para recrear la vida en Angola tras su independencia en 1975. A partir de una investigación bibliográfica, se pudo comprobar que Ondjaki recurre al recuerdo de su infancia y a la adopción de un narrador-niño como personaje para describir una realidad lúdica y en parte segmentada por las contradicciones sociales. Esta lectura apunta a la idea concluyente del vínculo que el autor busca preservar con la tradición angoleña de las enseñanzas de los viejos y con la perspectiva utópica expresada por la figura del niño.