Um estudo sobre preconceito linguístico no filme “Que horas ela volta?”

Abstract

This work seeks to understand how the northeastern variant is represented in the movie "Que lo seu vuelta" (Back to the Future), as well as to show how the variants are used in the dialogues between the characters that are markedly the target of linguistic prejudice within the film itself. In addition to analyzing how language and its variations are linked to social aspects. Through an exploratory, descriptive and explanatory analysis, we intend to show how linguistic and social discrimination happens in cinematographic production, as a reflection of reality. As for the theoretical apparatus we rely on Sociolinguistics, on the studies of variation and linguistic prejudice, and on the theorists Labov (2008), Bagno (2003, 2007), Tarallo (1986), Scherre (2009) Alkimin (2012) among others. In analyzing this film, we could perceive that linguistic prejudice is naturalized in our society and in our culture, whether someone from another region does not understand some traits in our speech, or when we need to monitor our speech on trips to other regions. And still more excludent is the fixed, unchanging image of the human being behind his speech.